101Takagi 보일러·온수기 에러코드Takagi Boilers & Water Heaters error code계속 사용 가능Keep using
Takagi 보일러·온수기 화면에 101가 표시될 때의 원인과 자가조치입니다.What 101 means on a Takagi boilers & water heaters, and how to fix it yourself.
원인What it means
"991"(불완전연소) 경고Abnormal Combustion (lockout is imminent). A warning that the air-fuel ratio for combustion is gas rich. The heater will continue to operate, but a shutdown is imminent if the problem is not resolved.
제조사 공식 출처Official source지금 써도 되나요?Is it safe to keep using?
계속 사용 가능Keep using — 계속 사용해도 됩니다. 아래 조치로 대부분 해결됩니다.It is safe to keep using. The steps below usually resolve it.
자가조치What to do
흡기구와 배기구가 막히지 않았는지 확인하세요. 그래도 코드가 남으면 공식 서비스센터에 점검을 요청하세요.Check that the air intake and exhaust vents are not blocked. If the code remains, contact an authorized service center.
같은 코드 · 다른 브랜드Same code · other brands
⚠ 정보는 참고용입니다. 감전·가스·누수처럼 위험이 의심되면 즉시 사용을 멈추고 제조사 서비스센터에 문의하세요.⚠ For reference only. If you suspect a hazard such as shock, gas or a leak, stop using the appliance and contact the manufacturer's service center.